Mouvement contre le Racisme et pour l’Amitié entre les Peuples

Accueil > Activités > Gideon Levy : Les Israéliens n’ont pas le droit de condamner le mandat (…)

Gideon Levy : Les Israéliens n’ont pas le droit de condamner le mandat d’arrêt de Netanyahou

lundi 25 novembre 2024

https://www.haaretz.com/opinion/2024-11-24/ty-article/israelis-dont-have-the-right-to-condemn-netanyahus-arrest-warrant/00000193-5a2e-d423-a7fb-7abea7af0000?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTEAAR3qme_6DHuXQcM-R2ZHq6gV9O_HLyd-5GH35xJapQPcMqjPhmpcmD0i1cU_aem_Op4opCSrRBjnY9k9jTTw4A

Opinion

Les Israéliens n’ont pas le droit de condamner le mandat d’arrêt de Netanyahou

Article de Gideon Levy, Haaretz, dimanche 24 novembre 2024

Traduction DeepL)

Tous les Israéliens qui se sentent insultés, choqués ou bouleversés par l’émission de mandats d’arrêt contre le Premier ministre Netanyahou et l’ancien ministre de la défense Gallant sont disqualifiés pour témoigner.

Tous les Israéliens qui salissent la Cour pénale internationale de La Haye sont disqualifiés pour témoigner. Tous les Israéliens qui crient à l’antisémitisme sont interdits de témoignage. En fait, presque tous les Israéliens sont empêchés de témoigner.

Après tout, qu’ont-ils vu de Gaza au cours de l’année écoulée ?
Quelle idée ont-ils de ce qui s’y fait en leur nom ?

À combien de destructions destruction ont-ils été exposés et combien de corps d’enfants déchiquetés ont-ils vu ? Combien de fois ont-ils vu les hôpitaux rasés et les écoles démolies qui sont devenues des abris, avant d’être bombardés à leur tour ?

Ont-ils vu le visage d’un enfant affamé, les convois de transfert, les fauteuils roulants et les amputés qui avancent sur le sable ? Quelle notion ont-ils des crimes qui s’y déroulent ?

On ne peut pas adopter une attitude choquée sans voir ce qu’Israël a fait à Gaza. Les Israéliens n’ont rien vu et n’ont pas voulu voir. C’est pourquoi ils n’ont pas le droit de juger les mandats d’arrêt.
Dans leur heure la plus pathétique, les médias israéliens les ont aidés à ne rien voir, à ne rien savoir, à ne rien ressentir, et c’est pourquoi les Israéliens ne peuvent pas témoigner.

Ce qu’ils savent de Gaza est comparable à ce qu’ils savaient du Rwanda à l’époque, c’est pourquoi ils ne peuvent porter aucun jugement moral.

Après tant d’années de lavage de cerveau et de déshumanisation des Palestiniens, on ne peut pas compter sur le jugement des Israéliens.

Il faut laisser cela aux juges de La Haye, qui savent mieux que les Israéliens ce qui est permis et ce qui est interdit, même pour Israël, même pour les Juifs après l’Holocauste, même pour les Israéliens après le 7 octobre.

Les gens qui doutent de la justice de la Cour et appellent à son affaiblissement sont comme ceux qui tentent de perpétrer un coup d’État judiciaire en Israël tout en essayant de subvertir son système judiciaire.

Le juge n’est pas un salaud. La procureure non plus. Ils ne font que remplir leur rôle.

Lorsqu’Israël condamne unanimement la décision du tribunal condemns the court’s ruling, de Itamar Ben-Gvir à Yair Golan, en passant par le leader de l’opposition Yair Lapid,
cela prouve une fois de plus à quel point les Israéliens ont subi un lavage de cerveau et à quel point ils sont disqualifiés pour témoigner.

Les seuls à savoir ce qui s’est passé à Gaza sont les soldats. Ils sont définitivement disqualifiés. La plupart d’entre eux sont fiers de ce qu’ils ont fait, comme en témoignent les vidéos révoltantes qu’ils diffusent.

Les autres sont convaincus qu’il n’y avait pas d’autre choix que de se lancer dans cette campagne punitive barbare.

Ils assistent au nettoyage ethnique ethnic cleansing et vivent en paix avec lui, convaincus que la destruction est voulue par le ciel, que les Palestiniens sont à blâmer, que tout Gaza est le 7 octobre.
Lisez les mots d’un réserviste, publiés dans Haaretz le 22 novembre : « Les seuls qui s’excitent pour quoi que ce soit ici sont les animaux », écrit-il.

Presque aucun soldat n’a refusé d’obéir à un ordre. Ni les pilotes qui bombardaient sans pitié et sans discernement, ni les forces d’artillerie, ni l’infanterie, ni les unités de chars.

Ils se sont rapidement habitués à ce qu’ils faisaient, à ce qu’ils voyaient, puis l’ont normalisé et justifié. Ils ne peuvent certainement pas être des témoins au service de la justice.

Le premier ministre et l’ancien ministre de la défense sont jugés par le monde entier, parce que le monde a vu et n’a pas pu garder le silence.

S’il l’avait fait, le tribunal de La Haye aurait manqué à son devoir. Qu’était-il censé faire face à une telle ampleur de nettoyage ethnique, de famine et de massacre d’enfants ? Ne pas délivrer de mandats d’arrêt ?

Les faits sont criants sur le sol ensanglanté de la bande de Gaza en ruine, et quelqu’un doit rendre des comptes. Le premier ministre et l’ancien ministre de la défense sont un bon début.

Ces choses sont difficiles à digérer pour les Israéliens, car ils vivent dans une réalité fallacieuse. Le professeur Rashid Khalidi l’a bien défini dans une interview qu’il a accordée vendredi dernier au supplément du week-end en langue hébraïque de Haaretz, que tout Israélien se doit de lire. « Pour l’amour de Dieu, pensez-vous que nous ne savons pas lire l’hébreu ? » a demandé quelqu’un qui connaît la mentalité israélienne mendiante mieux que la plupart des Israéliens.

Et quiconque vit dans une réalité mensongère est disqualifié pour témoigner. Le cœur est rempli de honte et de tristesse. Non pas à cause des mandats d’arrêt, mais à cause de ce que nous avons fait.